Key-cases and balls